Ирландские мифы и легенды

"Повадились лаумы к хозяину одному в амбар. Сойдутся и ну шуметь: поют да пляшут. Надоело это хозяину - мочи нет. И рад бы избавиться от незваных гостей, да не знает как. А неподалеку жила старушка. Вот разговорились они как-то, он ей и пожалуйся: хаживают, мол, лаумы в амбар. Как бы их отвадить? Присоветовала- старушка: пробуравь, дескать, дырочку в пороге да забей туда рябиновый колышек.

Так он и сделал: пробуравил в амбаре порог, обстругал колышек рябиновый и забил в дырочку. И дожидается вечера: что-то будет? Завечерело - пожаловали лаумы. Да не тут-то было! Сунулись под навес - а дальше ни шагу!

- Гляньте-ка, дверь-то заколочена! - молвит одна.

- Ну раз так, нам тут не место.

И пошли себе.

С той поры лаумы в амбар не захаживали."